当前位置: 首页 > 考试资讯 > 普通专升本 > 湖北专升本英语翻译备考训练(四)
湖北专升本英语翻译备考训练(四)
来源:普本课堂 发布时间:2025-07-03
摘要: 在解答湖北专升本英语翻译填空题型前,考生要了解该题型的特点,知晓每道题的考查内容,才能在句子中填入合适的单词。通过系统训练和科学方法,帮助同学们掌握提升答题能力的技巧。
在解答湖北专升本英语翻译填空题型前,考生要了解该题型的特点,知晓每道题的考查内容,才能在句子中填入合适的单词。通过系统训练和科学方法,帮助同学们掌握提升答题能力的技巧。
36.看起来老实的人并不一定真老实。(honest)
翻译:Those who appear honest are not necessarily so.
37.上个月造好的大桥已经通车了。(built)
翻译:The bridge built last month has already been openedto traffic.
38.看到老校长手捧鲜花走进大厅,我们都站了起来。(Seeing )
翻译:Seeing the old headmaster come into/enter the hal!
with flowers in his hand, we all stood up.
39.虽然他是班级里最优秀的学生,但他仍不满足于自己的成绩。(satisfied adj.)
翻译:Although he is the top student in the class, he is notsatisfied with his achievement (s).
40.如果你坚持我一个人去那里,我只好服从个(insist )
翻译:lf you insist that l go there alone, l will have to obeyyour order.
41.无论什么时候你遇到麻烦,你都可以找我帮忙
翻译:Those who don't respect others can't expect to be( Whenever )respected (by others).
42.王先生看上去比他的实际年龄小很多。(for)
翻译:Mr.Wang looks much younger for his real.
43.电视和互联网使我们了解世界大事。(inform)
翻译:TVand the Internet inform us ofimportant world affairs.
44.由于不知道如何回答那个问题,John 不敢坐下(enough adv )( knowing )
翻译:Not knowing how to answer that question,John did not dare (to) sit down.
45.我们学校变化太大了,我几乎认不出它来了。(so...that )
翻译:Our school has changed so much that l can hardly recognize it.
46.尽管她自己钱也不多,但她时时为别人着想。(Despite )
翻译: Despite the fact that she herself is short of money, shealways thinks about others.
47.请您一读完这本小说就把它还给图书馆。(themoment)
翻译:Please return the novel to the library the moment youfinish reading it/are through with it.
48.由于昨天缺课,我没有完成家庭作业。(absent)
翻译:Being absent from class yesterday,l didn't finish/failedto finish my homework.
49.冬天来了,冷血动物只能冬眠。(have no choice but)
翻译:When winter comes, cold-blooded animals have nochoice but to hibernate.
欢迎关注【普本课堂专升本】公众号获取专升本最新资讯。