在解答湖北专升本英语翻译填空题型前，考生要了解该题型的特点，知晓每道题的考查内容，才能在句子中填入合适的单词。通过系统训练和科学方法，帮助同学们掌握提升答题能力的技巧。

21.他讲英语特别流利，好像他是在英国长大的。(asif)

翻译: He speaks English very fluently as if he grew up inBritain.

22.我希望学生们都能在接下来的一年里不遗余力地学习各门功课。(sparev)

翻译:hope that all the students will spare no effort to learnevery subject well in the coming year.

23.他送给妈妈一朵康乃馨(carnation)作为母亲节的礼物。(as prep)

翻译:He gave his mother a carnation as a gift for Mother's Day.

24.我不知道你能否让我用一下你的电脑。(wonderv)

翻译:lwonder ifyou could let me use your computer/allowme to use...

25.未经深思熟虑，他不会做出任何决定的。(without)

翻译:He never makes any decision without thinking it over

26.一天到晚，他总是命令别人该干什么。(orderv)

翻译:All day long, he is always ordering others to do whatthey should/this or that.

27.令我倍感欣慰的是，我的亲戚、朋友在那次地震中都没有受伤。(relief)

翻译: Much to my relief, none of my relatives or friends gotinjured in the earthquake.

28.她没有参加演讲比赛,这使她失去了一个锻炼英语口语的机会。(非限制性定语从句)

翻译:She didn't take part in/participate in the speakingcontest,which cost her/made her lose an opportunity topractise her spoken English.

29.很快你就会习惯戴眼镜的。(before)

翻译:it won't be long before you become used to wearing

30.不管你多么聪明，不努力就不会成功。(However)help.

翻译:However clever you are, you won't succeed withoutworking hard.

31.当她见到寻找了多年的姐姐时，忍不住哭了起来( help v )

翻译:Seeing her elder sister that she had been looking folmany years, she couldn't help crying.

32.教室足够大，可以容纳下比你预料的还要多的学生

翻译:The classroom is big enough to seat/hold more students than expected.

33.这项工程听起来很完美，但是否能实施还是个问题(remain )

翻译:The project sounds perfect, but it remains a questionwhether it can be put into practice.

34.要想成功，就必须抓住每一个机会。(catch)

翻译:You must catch every chance if you want to succeed.

欢迎关注【普本课堂专升本】公众号获取专升本最新资讯。